無 酒 館

            Ms. Dinsmoor：你知道這是什麼嗎？

            Finn：是…是你的咪咪……

            Ms. Dinsmoor：是我的心……它已經碎了……

 
　喝酒‧吸煙‧穿漂亮的鞋

    　──湯姆叔叔的酒屋


  在一個破舊、髒亂的街角，昏暗燈光下有一個小酒吧。一個頭髮淩亂、穿著粗布衣服的中年男子坐在一個角落裏，早已醉眼朦朧。他站起身，搖搖晃晃走到一架鋼琴旁，伸手拿起放在鋼琴上的一瓶威士忌。然後，音樂聲響起，一個沙啞、粗獷的聲音從酒吧視窗咆哮而出，……「鋼琴一直在狂飲，不是我，不是我……」

          圖：馬遠「寒江獨釣」

    有些詩是只能看而不能畫的，如李太白的「白髮三千丈」就不好畫，因為沒有這麼大幅面的紙和絹。

 日本雅樂界的貴公子─東儀秀樹 (Togi Hideki)


　　2002年公視播出「日本當代名作大賞」，

　　首播作品便是改編自柳美里小說《口紅》。

　　劇中飾演廣告撰稿顧問秋葉友之的東儀秀樹，看起來不似專業演員，但自然的演出與其特殊不凡的藝術家氣質，在劇中顯得特別突出，再加上所飾演的角色，將他的個人特質充份發揮，雖然不是主角，卻意外成為片中角色詮釋最成功的一位，讓我對他留下深刻極好的印象。

  關於東儀秀樹

　　1959年10月12日生，47歲，天秤座B型，東京人，小時因為父親生意上的緣故，曾住過泰國、墨西哥等地，成長環境頗為多采多姿，高校畢業以後，進入宮內廳式部職樂部的樂生科學習日本雅樂，並在1986年成為日本樂師，無論琵琶、鼓類……等日本樂器，東儀秀樹都相當厲害，並常在日本皇室宮廷演奏，而且擔任日本傳統文化的親善大使，遠征海外演出，才華洋溢的東儀秀樹，也是日本的著名音樂演奏家，出過不少音樂專輯，也得過許多音樂大獎，更是雜誌爭相採訪的人，拍過一些電視廣告，雖不是正式的藝人，但知名度頗高。

　　雅樂可以說是日本傳統音樂的始祖，最初從中國、朝鮮傳入，與日本的風土和日本人的氣質融和後，形成了至今依然存在的雅樂，日本的雅樂相當於中國的俗樂。東儀家族從日本奈良時代開始，是擁有1300年歷史的雅樂世襲世家。東儀秀樹出生於東京，幼年在充滿搖滾、古典、爵士等各種形式的音樂環境中成長，高中畢業後進入日本宮內廳樂部出任以篳篥爲主，琵琶、鼓類、歌、舞、大提琴的樂師角色。他還參加海外公演，構築了用鋼琴、電子樂器等體現雅樂本身氛圍的音樂世界，在日本樂壇享有極高知名度。

　　退去樂師身份的東儀秀樹，除了創作出不少經典的配樂外，也參與了戲劇及舞台劇的挑戰，演出NHK電視台的【口紅】可說是他的首度嘗試，劇中他演出一個廣告撰稿顧問，也如同現實生活中的他是個才子型的男主角，東儀秀樹藝術家的氣質的確讓【口紅】生色不少！
 

參考資料：

    輪浪輪浪，
    積載得這樣重負；
    輪浪輪浪，
    道路又這樣崎嶇，
    輪浪輪浪，
    又是無有盡頭的前途。
     
    
        ── 蔡秋桐

    摘自〈牛車牛〉一詩，原載《台灣新民報》二九五號，一九三一年十二月十九日，全詩共十九行。

    圖：西藏神湖納木措 

西藏，一塊孤獨的石頭坐滿整個天空，
 
沒有任何夜晚能使我沉睡，

沒有任何清晨能使我醒來。  

　　「月亮出來了……」，讀罷這篇的那夜夢裏有人對我這麼說。

　　〝我〞或〝她〞的機警睿智精彩而令我稍感疲累，我需要更多的龍舌蘭和一包印尼煙……

　　有誰知道那位馬車夫的下落麼？若知道，請告訴他，我想乘租他的馬車，不一定在雨後的夜，有無月亮或星塵都無所謂，只聊聊……若他願意分享一管煙，我願意與他分享荷蘭的巧克力……或許，再加一些小小的秘密……


攝影：aniflower 

                  圖：aniflower 

    昨日午後，心情曾反覆地在墜落與拉高之間掙扎

    遠遠的東邊環山

    時有藍天，時有一小朵白雲悠然飄過

 圖：林布蘭  杜爾博士的解剖學課

    　國中時曾認識一些學校的「問題學生」，他們有的也加入當地的幫派，相信也幹了一些壞事……

Qand l’ombre menaçe de la fatale loi……

當陰影以宿命律威脅

如此舊夢，希望與我那脊背的疼痛，

在陰森天花板下極度哀傷

它向我傾下不容置疑的翅膀。

 文學的技藝 
        
      ─從《關山奪路》談創作的瓶頸／王鼎鈞


    這些年，我一再告訴朋友們，我移民出國以後，一度喪失了文學創作的能力，幸虧佛教的教義啟發我，我才突破瓶頸。我的回憶錄第三冊《關山奪路》，醞釀了十三年才動筆，有人問為什麼要那麼久，我說這十三年是我的「漸修」。

    朋友們對我的這一段歷程有興趣，一再要我說給大家聽聽。

   千山千水千才子

前言：

這篇對話錄，是應《中國時報》人間副刊囑咐而作。相對於王鼎鈞先生而言，我既是晚輩且寫作成績太少，所以，說是對談，是門面話，其實是請益。從這次請益過程中，我進一步領悟到什麼叫做「長者風範」與「器識」。刊出時原題〈千山千水千才子〉。

在1987年香港經典文藝片「秋天的童話」（流氓大亨）裏飾演十三妹（鍾楚紅飾）花心男友Danny的陳百強，在影片裏展現出與船頭舵（周潤發飾）截然不同的書卷味，青澀的演技更顯出他獨特清新自然的學生氣質。

  圖：奚淞畫作《釋迦下山》，油畫，麻布，162×112cm，1999年


這幅奚淞畫作《釋迦下山》的剪報，裱框後掛在房間牆上一掛就到現在了。

當時在報上見到這幅畫，盯看許久許久，好似整個人都隨著錯落的光影進到畫中的山林裏，悟道後的釋迦下山時的腳步沉穩，一片清淨心，有那麼剎那間我與祂重疊為一了──我想那是錯覺，是一種被精神藝術所深深吸引融合為一的靈魂的震憾。