無 酒 館

　　還記得這首風靡一時的舞曲嗎？還認得這位有着古羅馬雕像般的臉孔嗎？

　　尖挺的鼻樑、深邃的瞳眸，Gazebo不愧是義大利標準型男，一曲「I like Chopin」曾經傳遍大街小巷，如今Chopin樂曲依舊在，曾經喜歡過的，就讓我們回味一下吧！


　　算來電子舞曲的起源甚早，早期的電子音樂相較現在而言樸素許多，也「乾淨」許多，和一般流行音樂最大的不同，在於多了一層金屬的冷感，其中包括演唱者的聲音；如日本的Y.M.O，重覆的幾段旋律，自然中透出一點幽默突梯，所以很有在實驗室裏吟唱俳句的感覺；歐洲方面的電音，感覺又有點不同，有著古龍水的俐落香氣──

　　年輕時，Gazebo的「I like Chopin」曾經流行一時，它的氣勢就像古龍水，緩緩地在人們身邊耳間嘴裏散發，雖不曾爆紅，餘韻，卻持續很久……很久……

　　Gazebo，八十年代初紅極一時的義大利型男。義大利跳舞音樂一向在世界流行樂壇站穩一席位，特別是八○年代初年以Gazebo和Gray Low為首的浪漫電子音樂和八十年代中期以KenLaszlo為首的Euro-beat時期，為義大利跳舞音樂的全盛時期。

　　義大利和其他歐洲國家的唱片包裝一向沒有英美般的華麗，他們不太著重外觀，只著重音樂，所以一般包裝都比較粗糙，Gazebo也不例外。

　　1982年Gazebo和著名電子跳舞監製P.L.Giombini合作推出第一張細碟「masterpiece」，出奇地在世界各地大熱，其流暢的電子節奏和鍵琴加上優美的鋼琴和小提琴聲，是獨有的義大利典雅浪漫型電子音樂。這種新型的電子跳舞旋律迅速在世界各地掀起熱潮，同期的Gray Low也以「you are a danger」和成名作「I want you」而大紅。

　　之後Gazebo再和P.L.Giombini合作炮製了多首精采出色和大受歡迎的電子跳舞作品，如「lunatic」、「love in your eyes」、「I like Chopin」，其中尤以後者最受歡迎。1983年推出處女同名大碟「Gazebo」，以四首大熱細碟之勢把Gazebo推上事業顛峰。

　　1984年Gazebo來香港為大碟和細碟「I like Chopin」做宣傳，其斯文大方的外型和態度在香港帶起一股Gazebo熱潮。

　　巔峰過後便開始回落了，1984年推出第二張大碟「Telephone Mama」，成績強差人意，基本上只有一首比較大熱的歌曲「telephone mama」。整張大碟的風格跟以往的義大利式電子節奏很不同，昔日的典雅浪漫風格一下子沒有了，變得很單調普通的跳舞音樂，可能正是這張大碟不受歡迎的原因。全碟最出色的作品是「for Anita」，旋律優美之餘還保留昔日風格，可惜無人問津。1985年推出第三張大碟「Univision」，「the sun goes down on milky way」是比較流行的細碟，但風格也只是一般的跳舞作品，實在有江郎才盡的感覺。

　　之後，Gazebo也不斷有新大碟推出，但成績和氣勢更一張不如一張了。1991年的大碟「Scenes From The New Broadcast」可說是最後一張創作大碟。

　　雖然Gazebo在樂壇的大紅日子不長，但其俊朗的外型反而一直「keep」得相當好，踏入九十年代後，他的頭髮還保持著相當「濃密」，而且還愈來愈有型有款呢，這和很多英國男歌手相比實在強多了。


　　資料來源：Gazebo  

　　

　　I like Chopin

　　歌手：gazebo 


　　Remember that piano, so delightful, unusual
　　That classic sensation, sentimental confusion

　　Used to say 〝 I like Chopin 〞'
　　Love me now and again
　　Oh oh oh ……

　　Rainy days, never say good-bye
　　To desire when we are together
　　Rainy days growing in your eyes
　　Tell me where's our way?

　　Imagine your face in a sunshine reflection
　　A vision of blue skies, forever destructions

　　Used to say 〝 I like Chopin 〞'
　　Love me now and again
　　Oh oh oh ……


　　〈中譯〉

　　還記得那鋼琴聲，讓人心怡，如此不凡
　　那古典的情懷，情感的糾葛

　　曾經說過：我愛蕭邦
　　愛我吧！再一次

　　下雨天，絕不說再見
　　當我倆在一起，絕不有任何慾望
　　雨天在你眼中形成
　　告訴我，我們該去向何處？

　　想像在陽光映照下的你的臉龐
　　是藍天的幻象，永恆的迷亂 

　　曾經說過：我愛蕭邦
　　愛我吧！再一次