無 酒 館

７月１日：pm10:00起，香港自英殖民地回歸中國（英統治１５６年）。
７月１５日：解嚴１０週年！
８月３１日：英國黛安娜王妃車禍殞命！
１９９７年，真是有過各種形形色色的事啊……包括與Y的感情，也唱起了さよなら之歌……

５月６日：バイト 打工（boito）→アルバイト（arubaito），源自德語Arbeit，一般年輕人簡稱之為バイト。在日本，高中生打工，女生的年收入平均約日幣３４萬，男生則約２７．７萬日幣。在日本的西餐廳或速食店裏打工，時薪的行情在９００～１１００日幣（台幣２００～２５０元）之間。

５月７日：變わらなきゃ 不變不行（kawaranakya）→日本職棒選手鈴木一朗（在日本，大家都稱他為イチロー），他曾幫日本某車商拍過一系列「變わらなきゃ」為文案的廣告，非常轟動，廣告中表達的意識為：觀念不變不行、生活不變不行、心情不變不行……。

５月９日：懷石料理（kaiseki ryouri）→懷石料理原指在日本茶道中所享用的美食。從前，茶道之事，日語稱為「会」kai；舉行茶道的場所，就稱為「会席」kaiseki。據說，古早的江戶時代裏，禪僧有一種將石頭抱在懷裏、藉此忍受飢餓的修行。後來，「懷石」此漢字因發音相同，便漸漸取代了「会席」，如今已成為非常高級的日本料理。

５月１９日：文明，是人們內心世界表象於外的結果。

５月２０日：「人對空間距離的感情是十分有趣的。正因為『近』的關係，心想隨時都能前往，於是便少了那份立即觀覽的衝動，等自己離開那個地方，日後得花上好多時日和旅程，才後悔自己沒掌握到當下的意義。」──摘自邱振瑞「想起隅田川」

５月２１日：「聖嬰現象」名詞的由來→由於南美洲的秘魯、厄瓜多爾等地的漁民，發現東太平洋接近赤道地區的海溫不正常增高，會為他們帶來意外的漁獲，這種現象又多發生在聖誕節附近，因此被稱做「El Nino」，意指「孩童基督」，是現在「聖嬰現象」的由來。

５月２７日：藏書票上的拉丁文「EX LIBRIS」代表「我的藏書」。

５月２８日：Moonshine Highway（月光公路；私酒公路）→Moonshine（月光；私釀的酒）→在美國禁酒時期，釀酒人在山上將私釀的酒偷運下山，載酒人憑技術和經驗，為避開警方的查禁而常不開車燈，僅憑月光照在山路上的微弱光線，將私酒偷運下山。載酒人彼此之間也形成一種開車技術及膽量上的競爭。Moonshine Highway指的是偷運私酒的這條公路，也同時指出了偷運載時，憑藉月光駕車的冒險和刺激，屬於私釀酒人獨特的生活方式和Role。

５月２９日：Sting，影片「刺激」（保羅紐曼、勞勃瑞福主演）英文原名即為「Sting」，指的就是騙子設局讓金主往裏面跳的意思。

５月３１日：盧貝松影展「亞特蘭提斯」→日新戲院

６月１日：盧貝松影展「Nikita」（霹靂煞）

６月２日：盧貝松影展「Subway」（地下鐵），1985年作品，懷念……；看畢至「yam yam」喝咖啡。

６月３日：盧貝松影展「The Big Blue」（碧海藍天）

６月４日：盧貝松影展「最後決戰」

６月５日：盧貝松影展「終極追殺令」完整版

６月６日：收到如姐寄來的信與佛經

６月７日：大溪文物館演奏

６月８日：am1:40盧貝松「The Fifth Element」第五元素→金像獎戲院。馬車道夫人取得日本永久居留權。

６月２１日：第三性裝扮兼具雙T的性格，「雙T」即指悍與柔（Tough & Tender），一如盧貝松心目中最完美的女人，從「霹靂煞」中的Nikita到「第五元素」的Lee Loo，其個性或外貌、穿著皆具雙T特質。

６月３０日：生死之路，你必須一個人走。生死的路不能從知識、經驗、記憶走捷徑；要新，就要先結束。－（印度世師 克里希那穆提《生與死》）

７月１日：pm10:00起，香港自英殖民地回歸中國（英統治１５６年）。

７月２日：買《葉慈詩選》（楊牧編譯）；聶魯達情詩詩選。

７月３日：人不過孤獨地「生存」，在一個上帝已死的世界裏，沒有絲毫價值。他們所能做的就是活下去，接受最壞的生活。（存在主義作家 沙特）

７月１１日：晚在浴室打死一隻奇怪的蟲，鬚長尺餘，從未見過，打電話去問爸爸，爸爸知道，也見過那種蟲，說是無害的，只是現在人已很少人知道蟲的名稱，包括爸爸，他說，大概只有奶奶那時代的人才會知道了吧！（結論：家有一老，如有一寶。果真！）

７月１５日：解嚴１０週年！

７月２８日：追求心的覺醒，這是一條沒有止境的道路。沒有任何一個人可以幫你擦拭蒙蔽著你的心的塵埃，你必須自己去做。「我，就是自己的貴人」，沒有別的什麼了，別去期望會有什麼大徹大悟或像〝燈泡突然亮了〞的那種事，覺醒是一條永遠需要讓心安住的修行之路，痛苦或喜悅，差別在於你從心的什麼角度去感受，是心本身的圓滿自在呢？還是心的惡習呢？（yeats）

８月８日：Y搬走了……気持惡い

８月１１日：亞太經貿（威揚國際）報到

８月１４日：什麼嘛！哪有要職員先投資的道理……亞太離職！

８月１６日：今日から、きっと頑張れ！〝天蠍座：實力永遠比虛名重要。〞

８月１８日：溫妮颱風，休假。

８月２１日：房間床位大調整！

８月２５日：能照亮某個角落的人，（即使是小小、微不足道，）就是公司之寶。（摘自 日劇「就職絮語」）

８月２９日：颱風休假。

８月３１日：英國黛安娜王妃車禍殞命！

９月１日：大禹廣告報到→又騙人！電話開發原來是代酒店邀約客人，為何不明說呢？

９月３日：VT廣告公司報到……

９月３０日：柯達「數位影像加盟說明會」→高雄

１０月１日：柯達「數位影像加盟說明會」　高雄福華飯店→台中

１０月２日：柯達「數位影像加盟說明會」　台中永豐棧麗緻酒店→台北

１０月３日：柯達「數位影像加盟說明會」　台北晶華酒店→柯達慶功宴

１０月５日：Kの表弟新璋結婚

１０月２６日：母親住院開刀

１１月１５日：供丸姬先生誕生日暨直使十週年紀念日

１１月２７日：pm7:00仁愛路四段莊記，尤力同事聚餐。

１２月１６日：柯達「Pegusas發表會」　台北來來飯店→台中

１２月１７日：柯達「Pegusas發表會」　台中桂冠長榮→高雄

１２月１８日：柯達「Pegusas發表會」　高雄國賓→台北