close


    晚上,你似乎打定主意留在家裏,換好家居服,吃了晚飯,坐在明亮的餐桌旁,準備做件什麼事,或玩個遊戲,就上床睡覺,外面天氣不是很好,不出門是理所當然,你就這麼坐在桌旁好一陣子了,若是起身離開想必會引起不小的騷動,樓梯間暗了,前門已經上鎖,儘管如此,此刻你站起來,突然一陣慌張,即刻換了衣物,準備上街,說你必須出門,簡短告別後甩上房門走了,如此急促,那調調和你以為已甩開的煩擾沒有兩樣,於是你又身處街頭,四肢輕舞靈動,慶祝你掙來的意外的自由,如果這決定讓你覺得堅強果決,如果你深刻理解你擁有超乎尋常的力量,可以輕鬆啟動與領受極速的變動,如果你以這心情行走長長的街路,那麼就在這天晚上,你徹底揮別家人,家已渺茫,你則堅定自持,輪廓分明,站穩腳根,顧盼自雄。

    夜深了,如果你去訪友,探探他過得如何,一切就更實在了。


 

  書名:卡夫卡的沉思

  作者:Franz Kafka 卡夫卡

  譯者:高志仁

  出版單位:立緒文化

  出版日期:民94年4月

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    fly 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()