Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)海報

  這麼好的一部電影,國內卻似乎沒有上映;透過影片,我才有機會認識這位天才創作畫家Séraphine Louis,似乎她來此世間的唯一使命(或目的)就是「不停的畫」,即使時間已被她過度使用,她還是祇抱怨「時間不夠」。

 

  她的身體在繁重的工作與長時間的繪畫中像蠟燭兩頭燒,然而她創作的欲望卻永遠無法滿足,或許因此身體再無能承載心靈沉重的負荷,終於面臨精神崩潰。

  自古到今,對於一個創作者,這樣的情況時而有之,手執筆下的速度追不上腦內思考的奔狂--於是觀看此片,更心有戚戚焉。

  2010.06.15

Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照  

(轉載)電影「Séraphine」影評一:

看生命起落


  這是一部感傷的片子,描述法國素人女畫家──Séraphine Louis(Seraphine de Senlis)生命後半段起落的故事。原本在Senlis替杜彭夫人幫傭、幫街坊鄰居洗衣以賺取微薄薪資的下人薩拉芬,一天她畫在木板上的蘋果畫被知名的德國素人畫鑑賞家威翰伍德(Wilhelm Uhde)所發現,伍德驚艷不已,看出埋在薩拉芬這個粗獷女人外表下、未被發掘的天份和熱情。伍德鼓勵薩拉芬繼續創作,甚至認為她應該專注於繪畫,而非做粗活、浪費生命。

  隨著戰爭的到來,德國籍的伍德逃離法國,與薩拉芬失去聯繫。此時伍德已頗有名氣,慧眼發掘素人畫家亨利盧梭和其他素人藝術家。某天,報上登載Senlis地區的素人藝術家作品將於市政廳展出,記得薩拉芬精緻圖畫的伍德飛往法國,打算碰碰運氣。伍德總算看到薩拉芬的兩幅巨作,驚覺薩拉芬作品的進步。他登門拜訪薩拉芬,鼓勵她繼續畫畫,並提供她金錢的來源,好辭掉粗重的工作,全心創作。

Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照 Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照

  然而,因美國經濟大蕭條,連帶影響歐洲的貨幣貶值,伍德的經濟狀況大不如前。薩拉芬的過度揮霍使伍德無力負擔。大環境的不理想,也大大影響有錢人買畫的意願。薩拉芬始終期待的全法巡迴畫展,無疾而終,對於她的心裡而言,無疑是壓垮駱駝的最後一根稻草,因而崩潰進入療養院。

  在薩拉芬創作的後期,她出現幻聽、幻覺的現象,始終認為天上的天使引導她創作,深信天使們準備好「出動」看她的畫展……。她穿著白紗趴趴走,口中喃喃自語,愈來愈離群索居,行為脫序,最後被員警帶走。直到死前,她孤獨、幾近隱世獨居在精神療養院,沒有朋友,也不想被打擾。發掘她天份的伍德,在薩拉芬死後,實現了她的夢,替她在全法國巡迴展覽作品,而今,薩拉芬的名聲也得以繼續。

Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照  

  「塞拉菲娜」動人之處,不在於令人惆悵的起落對照,而在於呈現藝術家創作時的投入和美好,那股無形中逼著藝術家「必須」、「不得不」創作的熱情和衝動。薩拉芬愛好大自然,常對著花、鳥、蟲說話,抱著厚實的樹幹沉思,在河裡裸泳,體會微風吹拂臉頰、溪水流過指尖和臂膀的滋味。她對自然的熱愛和領略,全呈現在繪畫上。初期貧困買不起顏料時,她還會去蒐集顏色、蠟燭、食物、植物……以杵磨缽,自製顏料。邊幫傭、邊撥冗做自己最喜歡的事,是無法比擬的悅樂,是廢寢忘食的激動。她的信仰,也一直支撐著她不斷創作,她深信:靈感來自於上天,所以,她信得虔誠(最後甚至有些走火入魔)。「塞拉菲娜」對於薩拉芬的繆思和對繪畫的熱情,有撼動內心的描繪,是這部電影最感人之處。對於常常覺得「必須」、「不得不」創作的觀眾,或許會有戚戚焉之感受。

  命運總是和人作對,靠做傭為生的Séraphine Louis,用畫筆展現了對聖母的信仰和對自然的寄託。影片讓人認識了一個原不為人熟悉的平民畫家。
  無論是花落或花開,皆是人生的顏色……。

Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照


(轉載)電影「Séraphine」影評二:

黑暗中點亮生命的天使畫家-Seraphine Louis

  這部影片由法國導演Martin Provocst執導,可能只有他的氣質才能拍出如此絕美的電影。影片整個給人的感覺就像一幅幅油畫般維美。只是結尾太過悲哀,他安排的塞拉菲娜連一次展覽都沒有辦過,這樣的戲劇性的藝術處理或許更感人,但太過淒慘,與塞拉菲娜本人的經歷也不完全相符。也許是由於時間不夠吧,正部影片已經是2個半小時。

  演員Yolande Moreau更是將塞拉菲娜刻畫得細緻入微,深入到靈魂。這位來自比利時的著名喜劇演員兼教育工作者不介意自己的容貌被醜化,不介意在河中洗澡的裸照將自己身背後肥胖的、下垂的囊肉被聚光燈放大到觀眾面前,她把一個活脫脫的花園天使展現給了眾人。我最喜歡她和教堂修女們共餐時,嬤嬤問她有什麼煩惱,她可愛地依戀地將頭倒像嬤嬤愛撫的手中,真的為這個孤獨的人感到高興,她的心靈被上帝撫慰著。

Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照 

  在片中,Yolande飾演的塞拉菲娜拎著籃子,笨拙地走在上班、回家路上。透過銀幕,我都能聞到她身上散發出來的惡臭。到了晚上,她把自己關在租來的小屋裏,在燭光下面對上帝的神像作畫,每到快畫完的時候,她都會對著上帝哼唱聖歌,好像在告訴上帝:她又完成了上帝的交給的使命,在花園使者的幫助下完成了一幅美麗的畫作。那歌聲空靈、純淨,宛若天使下凡。看著她汗浸的粗衣包裹下的背影,我覺得她真的好美,好美!她的眼睛在上帝面前是那麼的清澈、純真。

  我想,與其說她是個天才,還不如說她善於用畫筆表達自己的靈魂。如她所說,她是受花園天使的指引,引領她終其一生不斷地作畫,把自己的生命、靈魂奉獻給了畫神。很遺憾,我無法搜到她本人真實的畫作。不過電影中的那幾件作品已經足夠的美麗。她能用自己配製的顏料,諸如豬肝血,泥巴,花草配製顏料,用手作畫,用畫布上的各種花來表達自己當時是歡喜還是恐懼,真的好神奇。

    Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)海報

 

Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照

◎簡介:

  一次世界大戰前,一個偉大的天才畫家,就在巴黎不遠的小鎮桑利斯誕生。

  向來獨來獨往的中年婦女薩賀芬路易(友蘭達.夢露飾),樣貌平凡,平日在杜佛夫人家幫傭,靠打掃和洗衣維生,下工就畫畫。收入微薄卻將所賺的錢都花在畫材上,為了讓色彩更逼真,她甚至用一些「獨家配方」調製顏料。她喜歡在短暫的休息時間親近大自然,從生活周邊收集土壤和動物的血,甚至搜括教堂燒融的燭脂來製作「獨家配方」顏料。

  一天,在杜佛夫人的晚宴上,致力提倡『素樸藝術』的德國收藏家威翰伍德,驚見薩賀芬被丟在牆角的畫作,當下便買下賽哈芬所有的畫,並且鼓勵她繼續創作。得到伍德的慧眼賞識,薩賀芬更努力的畫出一幅又一幅佳作。

  但是,第一次世界大戰的爆發打斷了一切,伍德被迫逃離法國拋棄薩賀芬。不放棄對繪畫的喜愛與對藝術的堅持,賽哈芬獨留小鎮,在戰火和驚恐間持續作畫,始終不曾背棄自己的信念。
 
Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)劇照 
  1927年,戰爭結束,伍德也回到法國與賽哈芬重逢再續前緣,但是成名後的賽哈芬,卻漸漸迷失自我,陷入瘋狂…。

  由《巴黎我愛你》友蘭達.夢露與《竊聽風暴》烏爾裡奇.圖克爾主演。

  該片榮獲2009法國愷撒電影節最佳影片、最佳女主角、最佳原著劇本、最佳電影配樂、最佳攝影、最佳佈景、最佳服裝七項大獎。

   Séraphine「塞拉菲娜」(花落花開)榮獲2009法國凱撒電影節七項大獎

*幕後製作

  《Séraphine(塞拉菲娜)》是一部傳記劇情片,講述了法國女畫家Séraphine Louis(塞拉菲娜.路易)的傳奇一生。在27日晚的凱撒獎頒獎典禮上,該片奪得最佳影片、最佳女主角、最佳原創劇本、最佳攝像、最佳服裝、最佳佈景和最佳原創音樂獎7個獎項。憑藉該片獲得最佳女主角獎的Yolande Moreau(友蘭達.夢露)更是第二次榮膺凱撒影后。

  塞拉菲娜是一位綻放在戰爭背景的法國素樸派畫家,在《花落花開》中拾起畫筆揮灑她的絢爛生命。本片由馬丁.波渥斯執導,由法國凱薩影后友蘭達.夢露詮釋,電影在法國上映時還同步展出塞拉菲娜的畫展,吸引了許多民眾和藝文界人士共襄盛舉,一同欣賞塞拉菲娜帶來的視覺饗宴。
    Séraphine Louis 畫作

   故事發生在世界大戰之前一個離巴黎不遠的小鎮桑利斯。塞拉菲娜是個獨來獨往的中年婦女,平日幫傭,下工就畫畫。她喜歡在短暫的休息時間親近大自然,因負擔不起畫材便從生活周邊收集土壤和動物的血,甚至搜括教堂燒融的燭脂來製作顏料。

  友蘭達的精湛演技恰到好處地再現塞拉菲娜那難以理解的行徑,她的不受拘束就像她畫作那般繽紛多彩,而片中呈現的塞拉菲娜畫作都是裝飾在世界知名館廊的經典之作,例如巴黎的馬約爾美術館(Maillol Museum, Paris)、尼斯的國際素樸藝術館(Museum of Naive Art, Nice)。
  歐路奇圖科飾演的德國藝評收藏家威廉伍德,在影片中與塞拉菲娜維持一種難以言喻的優雅關係。偶爾他是純粹的藝術愛好者,有時是學者、師長、朋友或經紀人。兩人的關係被第一次世界大戰打斷,但塞拉菲娜仍留在小鎮窩在戰火和驚恐之間持續作畫,即使經歷極端困頓的時局,她依舊守護著自己的單純信仰。
Séraphine「塞拉菲娜」片中飾演Séraphine的Yolande Moreau,榮獲2009法國凱撒電影節最佳女主角獎

 

◎片名:Séraphine(花落花開/塞拉菲娜)
◎導演:馬丁.波渥斯 Martin Provost
◎主演:烏爾裡奇.圖克爾 Ulrich Tukur ....Wilhelm Uhde
    友蘭達.夢露 Yolande Moreau ....Séraphine Louis, dite Séraphine de Senlis
    Françoise Lebrun
    Geneviève Mnich
    Serge Larivière ....Duval
    Nico Rogner ....Helmut Kolle
    Corentin Lobet
    Anne Bennent ....Anne-Marie Uhde
    阿德萊德.勒胡 Adélaïde Leroux ....Minouche
◎上映:2008年
◎發行:比利時/法國
◎對白:法語
◎片長:126 分
◎獎項:榮獲2009法國凱撒電影節最佳影片、最佳女主角、最佳原著劇本、最佳電影配樂、最佳攝影、最佳佈景、最佳服裝七項大獎。
 

 

 

About Séraphine Louis:

Séraphine Louis 與她的畫作 

  Séraphine Louis,被稱為「Séraphine de Senlis 」(「Séraphine of Senlis」)(1864~1942),是一位法國樸素風格的畫家。自學成才,她的靈感來自於她的宗教信仰和彩繪玻璃窗戶和其他教會的宗教藝術。她的作品無論是在色彩和複製設計的強烈,有時被解釋為體現自己的心靈,宛如在走鋼索與精神疾病之間展現狂喜。

  1864年9月3日Séraphine出生於Arsy(Oise)。她的父母都是體力勞動者,母親死在她的第一個生日,她的父親,後來再婚,也死在她七歲時。在1901年,她開始在Senlis城市為中產階級家庭被聘用為管家。

  塞拉菲娜.路易(Seraphine Louis, 1864~1942)出生於1864年9月3日法國的Arsy。被譽為「桑利斯城(Senlis)的塞拉菲娜」,是法國的純真(或翻成素樸、原始)畫派畫家。父親是個手藝工人,母親來自農民家庭。在她一歲生日的時候,母親不幸去世。父親後來再婚,在她7歲不到時也撒手人寰。塞拉菲娜只能與她的姐姐相依為命。她第一次工作是擔任一個牧羊女。1881年,她在Clermont(Oise)的靜宜修女院從事內務工。1901年,她受雇於桑利斯城的一個中產階級家庭,為他們做女傭,靠微薄的收入過活。

  出現在人們面前的塞拉菲娜是一個長的又胖又醜,渾身散發著汗臭味的女傭。每天早早起來,去上工,主要的工作就是趴在地上賣力地擦著地板,收拾房間,清洗被單,端茶倒水,聽人差遣。在世人眼裏,她就是一個不折不扣的下等騾馬,聽人使喚而已,沒有人會多留意一眼這個人的存在。

  沒有親人、朋友、財產的塞拉菲娜,白天工作,晚上在燭光的暗影中獨自畫畫,完全生活在自己的世界裏。她與上帝交談,與自己的靈魂對話,與風談心,沉醉在大自然的美麗中。她沒有受過正統的教育,卻一直堅守著她的宗教信仰,並受到教堂裏彩色玻璃的精美畫像和其他宗教藝術作品的啟迪,有著豐富的想像力,對色彩、構圖的把握也獨具特色,滲透出她自己個性的美感,真的可以說是法國的女梵谷。

    Séraphine Louis 畫冊 

  直到有一天,她碰到了一位來自德國的威廉.伍德(Wilhelm Uhde),他是行走於歐洲的著名藝術鑒賞家、收藏家,也是第一個發現並搜藏畢卡索作品的人,當時在圈內已很有名氣。伍德來到森利斯城的時候,塞拉菲娜為他當清潔工。一次偶然的機會,伍德在鄰居家發現了一幅精美的作品「蘋果」,令所有人驚奇的是,這幅被著名鑒賞家認可的作品竟然出自一個女傭之手。從此伍德開始資助塞拉菲娜,並鼓勵她用大部分時間來畫畫,而不要趴在地上擦地板。

  然而,1914年的戰爭德法兩國勢不兩立,迫使伍德這個德國人無法再在法國居住,只好在一個漆黑的夜晚偷偷逃回德國,臨走之前,他鼓勵塞拉菲娜堅持作畫,並堅信她會成為偉大的畫家。

  1927年,戰爭已經結束,伍德重操舊業並回到法國。在尚提利的一個畫展中,伍德在陳列的來自森利斯城的很多畫作中認出了塞拉菲娜的作品,知道她還活著並驚奇地發現她的畫藝日臻成熟。當時塞拉菲娜已經因為年老體邁無法靠當女傭賺到足夠的生活費,即便如此她仍然堅持作畫,哪怕沒有吃的,穿的,賴房東的租金,欠畫店老闆的錢,她一直堅持著畫畫。直到伍德再次登門的那一天,她高興地把原來伍德走時遺留下來的記事本還給他。或許她只是因為喜歡伍德優雅的筆跡,也或許她期待著與伍德的再次重逢,總之她一直小心翼翼地保存著這個記事本;更或許她的堅定感動了上帝,她終於再次見到伍德。

  伍德的再次眷顧,給塞拉菲娜帶來了她一生中最快樂的日子,不但有人保護和資助,而且開始創作2米高的大畫幅作品。1929年伍德為她舉辦了展覽,以至於她自己都沒有準備好成為一個有著足夠收入的畫家。

  可惜好景不長,1930年世界經濟危機,伍德也不能倖免,他沒有能力再買薩拉菲娜的畫。1932年塞拉菲娜因精神病入院。1934年伍德宣佈她已去世,但有人說她還活著,死於1942年。從1932年起,伍德一直堅持在世界各地展出她的畫。現今這些優美的自然之花被陳列在巴黎Maillol博物館、森利斯藝術博物館、法國尼斯純真畫派藝術博物館,以及Villeneuve-D’Ascq的現代藝術博物館。





 

arrow
arrow
    全站熱搜

    fly 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()