圖:新店花園新城的天空

  這首許巍演唱的「永遠自由的心」,是無酒館酒友驢趕煙為鼓勵fly特別點播的。

  驢趕煙是酒館的老客人了,自酒館還在無名大道時就常來捧場。他出手非常大方,專屬的木桌上,鈔票總是畫得滿滿滿。除了愛畫鈔票外,擅於詩辭歌賦的趕煙兄還愛酌【日本和歌】小倉百人一首,那是過去在無名大道時才有的日本清酒,為此,fly亦特選奉上一杯,感謝趕煙兄的厚愛寬慰!


  馬 與 風 景

  詩:北川冬彥 譯:陳千武/陳明台


  似乎向前屈膝了 但

  那龐大的臀部以及

  踡踞的雙肢後腿

  浮起宇宙

  卻把風景踢開了

  那風景依依不捨地飛去

  那風景要到何時

  才能回來呢


  不久

  馬喪氣地垂着長頸

  以那粗拙地嘴臉

  搜索了又搜索

  那風景 卻仍未回來呢


  
北川冬彥(1900-?)

生於滋賀縣,畢業於東京大學法文系,曾住過中國東北地方。在大連發刊「亞」詩誌。參加「詩與詩論」,又改辦「詩‧現實」,提倡新現實主義。致力於散文詩、短詩運動。詩集有《戰爭》、《花電車》、《冰》等,也有詩論集出版。


詩選自:《散步之歌》(圓神出版‧民76)





  曲名:永遠自由的心

  演唱:許巍


  當悲傷困擾的時候

  當親愛的人遠走的時候

  當歡樂來臨的時候

  就聽到心在輕聲歌唱

  namo amitabha yeah


  當天空陰霾的時候

  當狂風暴雨來臨的時候

  當天空湛藍的時候

  就聽到心在輕聲歌唱

  namo amitabha yeah

  (music)

  namo amitabha yeah


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 fly 的頭像
    fly

    無 酒 館

    fly 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()