無 酒 館

願我能夠承擔別人的痛苦；願我能把我的幸福和快樂給他們。給我勇氣、力量和智慧，承擔一切眾生的痛苦，幫助他們遠離痛苦，並得到真正的快樂與幸福。

這是在我１９９７年的記事本上寫下的話。當時也許是從正在讀的《西藏生死書》上抄下來的句子，或是讀後的心動感想。一直以來，自己都有類似的習慣，許多過去學生時代的課本不捨得丟，往往也因此。翻看這本記載豐富的日記本，隨著日期，空白橫線上記載著件件大小事情：

１月３日：煞尾句（即英詩中之end-stopped line）～流暢；待續句（即英詩中之run-on line）～懸宕。伊麗莎白時期的抒情詩～詩風流利；而十八世紀英雄式雙行體（heroic couplet）～工整。善用斷句而錯落有致（如葉珊、敻虹）；善用短句而從容不迫（如辛鬱、劍霞）；善用長句而一氣呵成（如阮囊、羅門）。

１月６日：十四行詩rondel；sonnet一向被視為情詩的專有形式。形成西洋古典情詩的中心思想，即是所謂的「騎士愛情」（courtly love）；它大盛於中世紀的後半期，一直到十九世紀才趨於式微。「騎士愛情」始於法國，其愛情觀念傳至義大利，表現於但丁和佩特拉克的情詩，但其私通及肉慾的成分逐漸為柏拉圖式的精神戀愛所取代。

１月１５日：原來我不是在承德路出生的……

１月２１日：至三重大同北路120巷1-1號舊居，我的出生地，已經荒廢了……

１月２２日：凌晨夢魘，是那地方有東西被我帶回來了嗎？申請變更名字。

１月２４日：國父紀念館──史帝夫‧范吉他演奏會。

１月２７日：如果我們想獲得直接的幫助，只要祈求就可以。大多數人最需要的是，打從內心深處真正祈求幫助的勇氣和謙遜。

２月５日：馬車道夫人帶來供丸姬先生贈送的節分祭「福豆」！

２月１３日：如果世界上的一切傷害、恐懼和痛苦皆來自我執，為什麼我需要這種大惡念呢？（寂天菩薩）

２月１５日：把一切的利益和好處給別人，把一切的損失和失敗由你自己承擔。

２月１７日：憐憫和慈悲不同，憐憫的根源是恐懼、傲慢和自大，但真正的〝慈悲〞是寧願自己痛苦，並願藉此使別人不再痛苦，獲得真正的快樂。

２月１８日：新名字登記。

２月２２日：國立藝術博物館──印象之旅法國奧塞美術館特展

２月２８日：皮包和證件都掉了，身無分文的從公館走回家……

３月１日：公館還未付的咖啡錢。庭緣－詩藝活動。

３月５日：慈悲是不會損傷人們的，它像白天而降溫煦的雨，落在地面上：它是雙倍的祝福；慈悲祝福施予的人，也祝福接受的人。（莎士比亞「威尼斯商人」）

３月１０日：我所欠缺的、重覆在犯的大過錯，不就是缺乏謙遜與恭敬心麼？！

３月１９日：練吉他要確確實實的練！慢慢彈、不貪快，要指指紮實，不能混過去。彈久了自然就快了，讓手指自己去控制快慢的進度，而不是意識去強迫它加快或放慢。（By 陳大哥）

３月２０日：開始學豎琴

３月２４日：不干涉別人、不模仿別人、要有救世的心、要提昇自己的精神層次。（By 馬車道夫人）

３月２６日：學調音。不去想自己的感覺如何，但必須時時能體貼別人、設身處地為別人著想，並溫柔對待。『踐地唯恐地痛。』（釋迦牟尼）

４月４日：和Y的關係……淚ぼろぼろ……哀しぃの休み……

４月９日：『道不用修，但莫污染。』（馬祖道一禪師）

４月１２日：女書店，作家凌拂談自然寫作「與泥土相依」。

４月１４日：Y買UNBU（8,000元）

４月１５日：〝禪〞是由「示」與「單」組合而成的，意即，單純的表示，單純的心，單純的狀態。一個人要真正進入道，必須要回歸到如赤子般。小孩子剛剛長出來的狀態也是非常圓滿具足的，沒什麼缺少，非常柔軟，但是非常有力量。

４月１７日：一個人如果有多少執著，就會有多少的束縛。人生之道，就是去行（實踐），行過了放下！

４月１８日：我們的思想常愛比較，深與淺，快樂與不快樂，我們老是在衡量比較。到底我們的內心有沒有所謂的深刻及膚淺的不同境界？

４月１９日：全神貫注attention和專心concentration是不一樣的，後者是排他性的，而前者是整體性的覺察，包容一切。我們大多數人好像都沒有什麼覺察力，不但對自我缺少覺察力，就是對環境、色彩、人、樹、雲朵、河流，都變得麻木不仁。也許是因為我們太關心自己了，關心自己的一些瑣碎的小問題，自己的想法，自己的快樂、欲求和野心，以致完全無法客觀地察覺了。然而只有先具備了關切之心，纔能全神貫注。只有當你由衷地想去瞭解一件事物，你才會付出全部的心力去察覺它。這種專注就是所有的能量，在這種覺察中，你的自我整體就會在剎那間顯露出來。

４月２１日：房間天花板漏水了……

４月２２日：「詩人之血」（1930年‧尚考克多）

４月２８日：每日一句「がんばって！」（頑張って）；「がんばってください」（請加油！）

４月２９日：每日一句「大（おぉ）船（ぶね）に乘（の）ったつもりで、任（まか）せてください」（一切有我，請放心！）

４月３０日：唸佛有定心就是禪。不要談人是非，有時間就唸佛、拜佛。


待續……